联合国妇女发展基金 和提高妇女地位国际研究训练所 工作队 перевод

• целевая группа по фонду организации объединенных наций для развития в интересах женщин и международному учебному и научно-исследовательскому институту по улучшению положения женщин

• 联合:    [liánhé] 1) соединять(ся); соединение; коалиция; объединение; объединяться 2) объединённый; совместный; коалиционный 联合声明 [liánhé shēngmíng] — совместное заявление 联合政府 [liánhé zhèngfǔ] — коалиционн
• 联合国妇女发展基金:    фонд организации объединенных наций для развития в интересах женщин
• 发展:    [fāzhǎn] 1) развивать(ся); развитие 2) принимать (напр., в партию); расширять ряды (партии) 发展新党员 [fāzhǎn xīn dǎngyuán] — принимать новых членов партии
• 和:    I [hé] 1) мирный; дружественный; мир; согласие 和谈 [hétán] — мирные переговоры 求和 [qiúhé] — просить мира 他俩不和 [tā liǎ bù hé] — они не в ладах 2) спорт вничью; ничья 3) мягкий; умеренный; тёплый 和风 [h
• 提高妇女地位国际研究训练所:    международный учебный и научно-исследовательский институт по улучшению положения женщин
• 地位:    [dìwèi] положение; место 社会地位 [shèhuì dìwèi] — общественное [социальное] положение 法律地位 [fǎlǜ dìwèi] — правовое положение; статус 实力地位 [shílì dìwèi] — позиция силы
• 研究:    [yánjiū] 1) изучать, исследовать 2) рассматривать; обсуждать (напр., проблему)
• 工:    [gōng] 1) сокр. рабочий 职工 [zhígōng] — рабочие и служащие 工农兵 [gōng nóng bīng] — рабочие, крестьяне и солдаты 2) работа; рабочий; трудовой 上工 [shàng gōng] — идти на работу 工龄 [gōnglíng] — стаж работ
• 提高妇女地位国际研究训练所和联合国妇女发展基金工作队:    целевая группа по международному учебному и научно-исследовательскому институту организации объединенных наций по улучшению положения женщин и фонду организации объединенных наций для развития в инт
• 联合国提高妇女地位国际研究训练所信托基金:    целевой фонд организации объединенных наций для международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин
• 提高妇女地位国际研究训练所章程:    устав международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин
• 提高妇女地位国际研究训练所董事会:    совет попечителей международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин
• 成立提高妇女地位国际研究训练所问题专家组:    группа экспертов по созданию международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин
• 提高妇女地位国际研究训练所未来运作问题工作组:    рабочая группа по по предстоящей деятельности международного научно-исследовательского и учебного института по улучшению положения женщин
• 联合国妇女发展基金协商委员会:    консультативный комитет фонда организации объединенных наций для развития в интересах женщин